Sprachen

ShenProfessional ist in mehreren Sprachen erhältlich. Informieren Sie sich über unsere Sprachprojekte.

Aktuell sind folgende Sprachen vollständig übersetzt: Deutsch und Englisch. Den Status anderer Übersetzungen finden Sie unter www.shenprofessional.com/sharedfiles/languages.html. Die Online-Hilfe ist vorerst nur auf deutsch und Englisch verfügbar.

Sprachprojekte

Sie sprechen zwei Sprachen? Sie möchten ShenProfessional ein lebenlang kostenlos? Dann nehmen Sie an einem existierenden Sprachprojekt teil oder gründen Sie ein neues.

Wie funktioniert das?

• melden Sie sich zu einem Sprachprojekt an und teilen Sie mir mit, in welche Sprache Sie übersetzen möchten.
• Sie erhalten den zu übersetzenden Text in einem ein Word-Dokument oder in einem html-Dokument (mit Word editierbar).
• Übersetzen Sie nur soviel, wie Sie möchten und schicken Sie Ihre Übersetzung zurück.
• Sie erhalten die aktuelle und alle künftigen Versionen von ShenProfessional kostenlos.
• Ihr Name wird als offizieller Übersetzer mit Fertigstellung der Sprachversion veröffentlicht (nur wenn Sie möchten)

Sprachprojekte
Ausgangssprache Englisch:

• Bulgarisch
• Chinesisch
• Indonesisch
• Portugiesisch
• Russisch
• Spanisch

Ausgangssprache Deutsch:

• Türkisch